Des juifs américains visitent le Japon.
Ils sont impressionnés et émerveillés par cette culture qui leur est complètement étrangère.
Au bout d’une semaine de visites toutes plus extraordinaires les unes que les autres, une question leur brûle les lèvres :
« Y a-t’il des juifs au Japon ? ».
Le guide leur répond :
« Bien sûr ! »
« Peut-on les voir ? » demandent-ils.
« Bien sûr », répond le guide, « demain matin, nous irons visiter une synagogue. »
Et effectivement, le lendemain matin, un car les amène à une synagogue. Ils y entrent au moment de la prière dite par un rabbin japonais, avec des fidèles japonais.
A la fin de l’office, le rabbin japonais vient vers eux et leur demande :
« Alors, il paraît que vus êtes juifs ? »
Ils opinent avec énergie.
« C’est bizarre, » dit le rabbin japonais en mettant les mains sur les bords de ses yeux,
« Vous n’avez pas l’type ! »